難人陳泰寧より八重山頭宛の遭難経過報告書並救助に対する謝礼状 / (Please see the description for the English tilte

具稟難人陳戒切同船林共前巳在洋中覆船之時同與戒儎水櫃裡漂流
可憐林共年紀四十二歳単身寒冷不能保性命不幸於十二月十二日申時
身亡請
大老爺垂哀憐裂開旧水櫃更賜棺木施衣収殮屍骸擇地埋塟又告
旧櫃不中用請焼化収領旧鉄釘六百六十根切稟
乾隆五十年十二月二十七日 具稟難民陳戒叩 平安(←囲い文字)

最終更新日 / last updated date
2020-07-31

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。

『難人陳泰寧より八重山頭宛の遭難経過報告書並救助に対する謝礼状』宮良殿内文庫MI171(琉球大学附属図書館所蔵), https://doi.org/10.24564/mi17101