御国元檀那御方江書状地案 / Draft letters to the Leaders

タイトルヨミ
オクニモト ダンナ オンカタ エ ショジョウ ジアン
Romanaized title
Okunimoto danna onkata e shojō jian
解説

1件。14丁。同治8(1869)年。惣横目平得与人。光緒4(1878)年の宮良親雲上(みやらぺーちん)による書状案。沖縄本島の士族への書状を綴ったものである。「飛船便」(ひせんびん)と呼ばれた緊急便で運ばれた書状だと思われる。史料は後欠である。書状案には天久親雲上(あめくぺーちん)宛ての書状で、ご機嫌伺い、泊地頭への就任祝い、贈答品への謝礼、宮良親雲上からの贈答品を送る旨などについて記されている。

Description

Draft letters to the elites of mainland Okinawa by Peechin Miyara in 1878. These were most probably express-delivered by the Hisenbin. The latter half is missing. The contents include a letter to Peechin Amegu with Peechin Miyara's greetings, his congatulations on being appointed as the Tomarijitou, his thanks for the gifts as well as his gifts in return etc.

責任表示
Statement of Responsibility
平得与人
言語
Language
日本語 / Japanese
年代
Date

1878

キーワード
Keywords
【その他】

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.

『御国元檀那御方江書状地案』宮良殿内文庫MI238(琉球大学附属図書館所蔵), https://doi.org/10.24564/mi23801