但殺人犯ノ如キ重要事件ハ那覇ニ護送シ平等ト称スル官
座ヘ引渡シ宮古八重山ノ両島ヘ流刑セラレタリト云フ其他ノ軽
罪ハ在番役ニ於テ竹棒等ヲ以テ鞭打ノ刑ニ處セリト云フ
〔頭注〕い 司法警察ノ/権限管〓(理カ)、残員、採用ノ方法/等如何
〔頭注〕ろ 刑事、民事ノ/裁判手續、権限、管〓(理カ)、拷問、白/状ノコト執行手/續等如何
〔頭注〕は 刑名、刑/期金額等如何
〔頭注〕に 刑、民事ニ/通用〓〓/法令如何
〔頭注〕ほ 在番、〓(在カ)官/〓旅妻ヲ選定ス/ルコト旅妻家庭ニ人頭税ヲ免スル要〓(請カ)アラハ詳述ス可シ
一慶長年間頃総地頭ヲ廃止シ在番官制トナリ在番官一人
検使官一人藩庭ヨリ派遣セラレ其下ニ蔵元并ニ番所役人トシ
テ地頭代一人夫地頭五人首里大屋子〈ヲフヤコ〉一人大掟〈ヲフウチー〉一人掟〈ウツチ〉九人/
目差九人大文子〈ヲーテコヾ〉三人脇文子三人島文子九人若文子九人
染物文子五人ニシテ地頭代ハ蔵元番所ニ日勤シ夫地頭五人
ノ内一人ハ惣耕作当リヲ勤メ又外一人ハ惣山当リヲ勤メ毎月
朔日十五日其他ハ御用次第蔵元ニ出勤シ首里大屋子大
掟ハ日勤ニテ掟目差ハ毎日各村ノ布屋(村事務/所ヲ云フ)ヘ詰メ上納布ナル
紬機織等ノ監督ヲ為ス
一學事ハ那覇久米人ヲ教師ニ雇ヒ(間切費/ヲ以テ)当地奉公人(旧藩庭ニ三年/又ハ五年間奉/
公スレバ間切/役人トナル)ノ子弟(自称士族/ト云フベキモノ)ヲ教育セシモノトテ内地ノ藩政時代ノ學/
事ト異ナルコトナシ
一各村ノ村屋(村屋中ニ布屋アリ/村事務所アリ)ニハ掟〈ウツチ〉目差〈メザシ〉文子〈テコヾ〉耕作当リ〈コーサクアタリ〉水路当リ〈スイロアタリ〉/
ノ六人勤務シ地頭代ノ指揮命令ヲ受ク
一久米島人民ハ(士族ナシ奉公人アリ/平民即チ農民アリ)役人ノ外男女共十五才以上六十才/
迄人頭税ヲ付課セラレ(不具者ハ/無税)一人ニ付毎年春期ハ真綿弐拾五匁
秋期ハ拾弐匁半ヲ納メタリ且又役人指命ニヨリ「ビーグ」莚(畳ノ/表ヲ云フ)
〔頭注〕い 人頭税ハ上/人中人下人ノ區別/ナク平均一人ニ付キ/テノ規定ナリシヤ
〔頭注〕いA 眞綿ノ出/産地如何

最終更新日 / last updated date

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。

『久米島事情』仲原善忠文庫NA056(琉球大学附属図書館所蔵), https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/nakahara/na05601