[琉球舞踊写真解説] | 琉球･沖縄関係貴重資料デジタルアーカイブ

タイトルヨミ

リュウキュウブヨウシャシンカイセツ

解説

1936年(昭和11)に沖縄を訪れたドイツ人Otto Farowが編んだ琉球舞踊の写真貼込帳。表紙に「Ryukyu-Tanz.Naha auf Okinawa. Nov. 1936」とある。新垣芳子の踊る「浜千島」「花風」「麦じゅる」「綛掛踊」「小浜節」「四つ竹」「鳩間節」「谷茶前」など8種の舞踊の写真を収める。三杉楼の「琉球舞踊解説」などの冊子が付されている。
新垣松含、安慶名徳潤(のちの富山徳潤)、古賀善次、又吉康和、島袋源一郎らとの記念撮影などもある。県立博物館所蔵と思われる紅型衣装の写真などもある。

Description

This is a photo album compiled by Otto Farow, a German who visited Okinawa in 1936. “Ryukyu-Tanz. Naha auf Okinawa. Nov. 1936” is written on the cover. The album includes photographs of eight traditional dances performed by Yoshiko Arakaki—Hamachidori, Hanafū, Munjuru, Kashikakiodori, Kumōbushi, Yotsudake, Hatomabushi, and Tanchamē. Attached is a booklet titled Ryukyu buyō kaisetsu (Commentary on Traditional Ryukyuan Dance Performances) written by Sugirō San. There is also a commemorative group photo with Shōgan Arakaki, Tokujun Agena (later Tokujun Tōyama), Zenji Koga, Kōwa Matayoshi, and Genichirō Shimabukuro. There are also photos of bingata garments that are thought to belong to the Okinawa Prefectural Museum collection.

言語
Language

日本語 / Japanese

年代
Date

1936

形態
Physics

37枚

キーワード
Keywords

【その他】

Otto Farow

𤘩宮城昇

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.

『[琉球舞踊写真解説]』その他OT018（琉球大学附属図書館所蔵）, https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/other/ot01801

ご利用された場合はこのフォームからお知らせいただけると幸いです。 / If you used any materials, please indicate that in this form.

阪巻・宝玲文庫はハワイ大学マノア校図書館の所蔵資料です。資料の利用に関するお問い合わせはハワイ大学マノア校図書館 Okinawa Collectionへご連絡ください。

The Sakamaki/Hawley Collection is owned by the University of Hawaii at Manoa Library. For inquiries, please contact the University of Hawaii at Manoa Library Okinawa Collection.

問い合わせフォーム / Inquiry Form

[琉球舞踊写真解説] / Photo Descriptions of Traditional Ryukyuan Dance Performances

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.

ご利用された場合はこのフォームからお知らせいただけると幸いです。 / If you used any materials, please indicate that in this form.

阪巻・宝玲文庫はハワイ大学マノア校図書館の所蔵資料です。資料の利用に関するお問い合わせはハワイ大学マノア校図書館 Okinawa Collectionへご連絡ください。

The Sakamaki/Hawley Collection is owned by the University of Hawaii at Manoa Library. For inquiries, please contact the University of Hawaii at Manoa Library Okinawa Collection.