[琉球人江戸上り狂歌刷物/一枚] / Kyōka Print of Ryūkyūan Mission to Edo, 1 Sheet

タイトルヨミ
リュウキュウジン エドノボリ キョウカ スリモノ 1マイ
解説

これまで全く知られていなかった天保3(1832)年の江戸立を題材とした狂歌刷物。編著者季玉は福井・加賀藩の蘭医。木版多色刷で琉球人が描かれ、35名による狂歌が唄われている。琉球人の江戸立を江戸の町人・知識人がどの様に受け止めたかを知る上での新出の一級資料である。琉球大学附属図書館報『びぶりお』147号(Vol.40、№2)P.5参照。

Description

This printed material is a motif of kyōka (comic tanka Japanese poem) based on the Edo-dachi (the Ryukyuan mission to Edo) of 1832 previously unknown. It is edited by Kigyoku, a Dutch-trained physician in Fukui and the Kaga Domain. A multi-color woodblock printed work. It depicts an occasion of the Ryukyuans composing kyōka and introduces the kyōka written by thirty-five people. This is a crucial document for understanding how merchants and intellectuals of Edo perceived the Ryukyuan’s missions (also refer to University of the Ryukyus Library Newsletter Biblio No. 147, vol. 40, no.2, p.5).

責任表示
Statement of Responsibility
季玉[編著]
年代
Date

〔1832〕

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.

『[琉球人江戸上り狂歌刷物/一枚]』その他OT059(琉球大学附属図書館所蔵), https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/other/ot05901