[原忠順宛山口登書簡、その他書類] / A letter from Yamaguchi Noboru to Hara Tadayuki, and other documents

タイトルヨミ
ハラ タダユキ アテ ヤマグチ ノボル ショカン ソノタ ショルイ
Romanaized title
hara tadayuki ate yamaguchi noboru shokan sonota shorui
解説

4つの異なる書類がまとめられている。1つ目の資料は、年不明1月20日付、中川(地名)にいる山口登から原忠順宛の書簡で、その内容は「軒定様が今日いらっしゃる」ことを報告するものである。
二つ目の資料は、年月日不明、原忠順の娘峰子の結婚準備に関するものであるらしく、送籍の手続きについて書かれているが、途中で資料が破れていて後欠。
三つ目の資料は、年月日不明、旧貨幣を吹立した話で、原家の資産を現在の貨幣にするための書類か。莫大な資金が記されている。
四つ目の資料は、年月日不明の下書き3通で、原忠順の手紙の下書きであろう。内容は、病のため志を果たすことができないことを述べているが、すべて途中から破れていて、詳細は不明である。破れた手紙の一部は、公開番号HA120に入っている。
原忠順が死去する直前、明治27(1894)年10月5日に国会議員ら27-28名へ、国会へ参加できないことを詫び、国事に励んでくれるよう書いた手紙を送っているので、その草稿か。

Description

Four various documents were in the same envelope.The completed year of the first material is unknown; it is dated January 20th, a letter from Yamaguchi Noboru in Nakagawa to Hara Tadayuki. Yamaguchi reported that Mr.Kentei would come on that day. The completed date of the second material is either unknown. It is probably a document about preparation for the marriage of Mineko, Hara's daughter. In this material, there is a note about the necessary procedures for a transfer of legal domicile for Mineko, the document is torn, and its latter half is missing. The completed date of the third document is unknown. In this document, there is a note about an act of minting old coins; it is supposedly a document to convert a property of Hara's family to present coins. We can see that Hara's family had a considerable fortune. The completed date of the fourth material is unknown; there are three papers, it is probably a draft of Hara's letter. Hara wrote that he could not attain his object because of an illness, but as the half of the document is torn, the detail is unknown. A part of the letter torn is included in the File No.HA120.
As immediately before his death, he sent a letter to 27 or 28 members of National Diet to apologize for his absence and to encourage them to take part in affairs of state, this document is probably its draft.

言語
Language
日本語 / Japanese
キーワード
Keywords
書簡

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.

『[原忠順宛山口登書簡、その他書類]』原忠順文庫HA105(琉球大学附属図書館所蔵), https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/hara_tadayuki/ha10501