タイトルヨミ
ショカン
Romanaized title
Shokan
解説

1件。1丁。21.0×55.0cm。楮紙。宮良親雲上が無事に首里・那覇に到着したことを祝う書状。黒島仁屋から宮良親雲上宛て。首里・那覇では疱瘡が流行っているので、気をつけていただきたいなどの内容である。210号文書と同日に作成されたものと思われる。

Description

A letter that congratulates the safe arrival of Peechin Miyara to Shuri/Naha from Kuroshima, Niya. The letter begs Peechin Miyara to take care as there was a smallpox epidemic in the Shuri area at the time.Probably written on the same day as source no. 210.

責任表示
Statement of Responsibility
黒島仁屋
宮良親雲上
言語
Language
日本語 / Japanese
キーワード
Keywords
【その他】

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.

『書簡』宮良殿内文庫MI211(琉球大学附属図書館所蔵), https://doi.org/10.24564/mi21101