琉球へアメリカ船渡来書 / A report on the American ship coming to Ryukyu

Romanaized title
Ryūkyū e Amerikasen toraisho
解説

1853(嘉永6/道光3)年、ペリー提督が大統領親書を携え、サスケハナ号で琉球へ来航・上陸した時の記録。文末「口演」にベッテルハイムと思しき人称(ベツエルヘツプル)が記されている。

みんなで翻刻対象資料です。みんなで翻刻へは以下のURLから。
https://honkoku.org/app/#/transcription/9F0A30BC4C9C55E99E7DC156A00B55C3/1

Description

This is a record on the arrival of Commodore Matthew Perry who brought an official letter from the U.S. president to Ryukyu in 1853. At the end of the record, a name Be-tsu-e-ru-he-tsu-pu-ru (ベツエルヘツプル), which appears to be Bettelheim, can be found.

責任表示
Statement of Responsibility
松平薩摩守
早川五郎兵衛
言語
Language
日本語 / Japanese
年代
Date

1853

キーワード
Keywords
【ハワイ大学マノア校図書館管理番号 : HW501】,
【みんなで翻刻】

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.

『琉球へアメリカ船渡来書』阪巻・宝玲文庫(ハワイ大学所蔵)HW501, https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/sakamaki/hw501