南島紀事 上巻 / Account of Southern Islands, vol. 1
後藤敬臣編。榕陰書屋蔵版。表紙題簽『南島紀事 上』。明治19(1886)年刊行。出版人は大沢鉞三郎(おおさわ・えつさぶろう)。表紙に「文徴」の印記があるが未詳。上巻には、元長州藩士であり、後に官僚となった杉孫七郎(すぎ・まごしちろう:1839-1920)が敘文を、元薩摩藩士で琉球在番(外務省役人)となった伊地知貞馨(いじち・さだか:1826-1887)が「琉球紀事序」と題した文章を寄せている。本書は、『中山世鑑』『中山世譜』『球陽』『南島志』『沖縄志』や『中山伝信録』ほかを参照しまとめたとあり、本巻は天孫氏から尚思紹に至る第一尚氏の王統録である。編者の後藤敬臣(ごとう・けいしん:1838-1897)は元岩国藩士。明治16(1883)年内務省御用掛として来沖した。(2017年4月19日更新)
Edited by Gotō Keishin. This edition was owned by Yōin Sho'oku. The title on the book cover is Nantō kiji jō. Issued in 1886. There is a stamp of "Bunchō" on the front cover, but the owner of this stamp is unknown. In the First Volume, Sugi Magoshichirō (1839-1920) who was an ex-retainer of the Chōshū domain and later became a government official wrote a preface, and Ijichi Sadaka (1826-1887) who was an ex-retainer of Satsuma domain and became an official of the Ryukyu zaiban (in the Ministry of Foreign Affairs), contributed "Ryukyu kiji jo" to this book. This book makes reference to Chūzan Seikan, Chūzan Seifu, Kyūyō, Nantōshi, Okinawashi, Chūzan denshinroku, and other such works. This 1st volume contains a record of the first Shō Dynasty from Tensonshi to Shō Shishō. The editor, Gotō Keishin (1838-1897) was an ex-retainer of Iwakuni domain. He was assigned to visit Okinawa in 1883 as Goyōgakari (a general affairs official) of the Ministry of Home Affairs. (Updated on November 4, 2022)
Statement of Responsibility
Language
Date
1886
Keywords
引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.
『南島紀事 上巻』阪巻・宝玲文庫(ハワイ大学所蔵)HW531, https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/sakamaki/hw53101