島尻郡座間味村漁業調査復命書 / Investigation report on the fisheries of Zamami Village in the Shimajiri District
島尻郡座間味村に関する調査報告書の写本である。作成者、成立年は不明だが、記述内容から大正元(1912)年12月の調査を元に作成したものと推測される。表題には「漁業調査復命書」とあるが、記述内容は漁業のみならず、村費、村有財産、租税、教育、風俗信教など26項目の多岐にわたっている。上記26項目とは別に、巻末に下記のそれぞれの漁業について、沿革、漁業組織、漁具・漁法などに関する記述がある。①鰹漁業、②鰹餌取網、③しゅく歩行廻網、④ぐるくん廻網、⑤大目翼網及白綱廻網、⑥しちゅう刺網、⑦しゅく投網、⑧あみつかゑ網等。冒頭の目次は「沖縄県」の罫紙、本文は「沖縄県立水産学校」の罫紙である。表題および本文冒頭に亀井顧一(かめい・こいち、沖縄県立水産学校第4代校長)と思われる蔵書印がある。(2015年8月4日更新)
A copy of a survey report regarding Zamami Village, Shimajiri District. The editor and completion date are unknown, but as to the date, it was presumably completed based on the survey conducted in December, 1912. Although the title on the cover page is Gyogyō Chōsa Fukumeisho (Fishery Survey Report), its coverage includes 26 items, including village budget, village property, taxation, education, customs, and religion. Beside these 26 items, at the end of the book are descriptions of the history of fishery, fishery organizations, fishing tackle and methods, etc. 1) bonito fishery, 2) catching bait fish for bonito fishing, 3) catching suku (juvenile mottled spinefoot) by dragnet on foot, 4) gurukun (double-lined fusilier) fishing, 5) drive fishing, 6) brassy chub gillnetting, 7) net casting for suku fishing, and 8) amitsukae netting (irabuchā [knobsnout parrotfish] gillnetting). The table of contents at the beginning is written on the ruled letterhead of Okinawa Prefecture, but the text is written on the ruled sheets of "Okinawa Kenritsu Suisan Gakkō" (Okinawa Prefecture Fishery School) letterhead. The ownership stamp which appears to be Kamei Koishi's is sealed on both the front cover and the first page of the text.(Updated on August 4, 2015)
Language
Date
[1912][作成]
Keywords
引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.
『島尻郡座間味村漁業調査復命書』阪巻・宝玲文庫(ハワイ大学所蔵)HW668, https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/sakamaki/hw66805