琉球通宝新吹御免の戯うた / A gossip tabloid satirizing the issue of Ryūkyū tsūhō

Romanaized title
Ryūkyū tsūhō shinbuki gomen no zareuta
解説

琉球通宝の発行を諷刺する瓦版である。文久3(1863)年発行。彩色一枚摺。版元は大船屋。タイトルなし、史料名は 横山學『江戸期琉球物資料集覧』に依拠した。琉球通宝は薩摩藩が財政立直しのために文久2(1862)年より鋳造を開始した銅銭である。本史料はその発行許可を知らせる速報であり、速報になるほど人々がその動向を注視していたといえる。本史料については、東恩納寛惇「琉球通宝後日ばなし」(『東恩納寛淳全集』4、1979年)に紹介がある。また、前掲横山書に翻刻がある。(2015年3月31日更新)

Description

This is a kawaraban, gossip tabloid which satirizes the issue of Ryūkyū tsūhō (currency). Published in 1863. A color-printed sheet of paper. The publisher is Ōfunaya. Since there is no title on the copy itself, the title here was taken from the book Edoki Ryūkyū Mono Shiryō Shūran, written by Yokoyama Manabu. Ryūkyū tsūhō is a type of copper coinage, which started to be minted from 1862. This newspaper was issued to report the news immediately to the general public, which suggests that people had a great interest in this event. A brief summary can be found in the article Ryūkyū Tsūhō Gojitsubanashi (Higashionna Kanjun Zenshū, vol. 4, 1979). A modern Japanese print transcription (honkoku) can also be found in the aforementioned book by Yokoyama. (Updated on October 29, 2015)

責任表示
Statement of Responsibility
大船屋[発行]
言語
Language
日本語 / Japanese
年代
Date

1863

キーワード
Keywords
【ハワイ大学マノア校図書館管理番号 : HW694】

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.

『琉球通宝新吹御免の戯うた』阪巻・宝玲文庫(ハワイ大学所蔵)HW694, https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/sakamaki/hw694