沖縄風俗之図 / Okinawan manners and customs, illustrated

Romanaized title
Okinawa fūzoku no zu
解説

仲宗根嶂山(なかそね・しょうざん)の明治22(1889)年の作品である。折本。当時の人々の髪型、針突、簪、各種商売人の風俗、婚礼、葬礼などが色彩豊かに描かれている。当時の風俗を記録した貴重な史料である。以下に上江洲均氏による解説がある。『琉球風俗絵図』、本邦書籍、1982年。仲宗根は、本名を真補(しんぽ)、唐名を査丕烈(さひれつ)、雅号を嶂山と称す。尚育9(1843)年、首里生。尚泰18(1865)年に王府の絵師となる。没年不詳。ほかに「花鳥図」(1874年)、「首里旧城の図」(1894年)などの作品がある。(2015年12月25日更新)

Description

This is a work by Nakasone Shōzan in 1889. An orihon (zigzag folded book). It illustrates people's hairstyles, tattoos, hairpins, merchants' customs, wedding ceremonies, funerals, etc. with varicolored drawings. This is a very valuable material for understanding the people of that period. A brief summary by Uezu Hitoshi can be found in Ryūkyū Fūzoku Ezu (Honpō Shoseki, 1982). Nakasone's real name is Shinpo, and his Chinese name is Cha Pilie (Jpn. Sa Hiretsu). He also has the pen name, Shōzan. He was born in Shuri in 1843. Nakasone became a court painter in 1865. The year of death is unknown. His other well known works include the following: Kachōzu (1874), Shuri Kyūjō no Zu (1894), etc. (Updated on December 25, 2015)

責任表示
Statement of Responsibility
仲宗根嶂山
言語
Language
日本語 / Japanese
年代
Date

1889

1982[刊本]

キーワード
Keywords
【ハワイ大学マノア校図書館管理番号 : HW747】

引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.

『沖縄風俗之図』阪巻・宝玲文庫(ハワイ大学所蔵)HW747, https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/sakamaki/hw747