中山伝信録 巻一 / Record of transmitted facts of Chūzan, vol. 1
徐葆光著。天保11（1840）年刊の和刻本。星文堂求板板。京都の平安書林の石田治兵衛発行。6巻6冊。これは、明和3（1766）年刊の和刻本（平安蘭園蔵板。京都の服天游の撰）を重刻したものである。「松井蔵書」「宝玲文庫」の蔵書印が押されている。1巻は、封舟(ほうしゅう)、乗組の員役、船の針路、往復の航海日誌、定更法、風信、天妃霊応、諭祭海神文などについて記す。(2015年3月31日更新)
Written by Xu Baoguang (Jpn., Jo Hokō). A print made in Japan, and published by Ishida Jibei of Heian Shorin in Kyoto in 1840. It was printed by a print Seibundō purchased from another publisher. Consists of six volumes. This is the reprint (second edition) of the Heianran'en print, published in 1766. Two ownership stamps: Matsui and Frank Hawley can be found. The first volume describes the two ships of Chinese envoys, the duties of the crew, the routes, voyage logs, the methods of measuring time, the methods of reading the wind, divine prophecies from Tenpi (the Goddess of the Sea) in answer to prayers, the mystic formulas recited during the ritual of worshipping the sea god, etc.(Updated on January 12, 2016)
Statement of Responsibility
Language
Date
1840[版刷][写]
Keywords
引用の際には以下の情報を参考にご利用ください。 / When citing materials, please use the following information as a reference.
『中山伝信録 巻一』阪巻・宝玲文庫（ハワイ大学所蔵）HW785, https://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/sakamaki/hw78501